Vocabulaire : autour du mot pont
 
 
Ecole Anatole France -
4 rue Françoise Dolto
33 700 Mérignac

Webmaster :
linda.mouton@voila.fr
  [ Différents sens ] [ Expressions ] [ Mots de la même famille ] [ Vocabulaire technique]

Différents sens

- Pont:
Construction reliant deux points séparés par un creux ou un obstacle (un cours d'eau, un bras de mer, un canal, une route, une voie ferrée). Un pont peut porter une route (pont-route), une voie ferrée (pont-rail), un canal (pont-canal), une conduite d'eau...
- Pont (figuré): Ce qui évoque un pont par sa forme, sa disposition, sa fonction, lien, intermédiaire entre deux choses. a) Figure d'acrobatie au sol dans laquelle le corps, arqué en arrière, repose sur les pieds et les mains. b) Dans une automobile, ensemble des organes qui transmettent le mouvement moteur aux roues (pont arrière, pont avant). ... - Pont: Ensemble des planches ou des tôles qui ferment la coque d'un navire sur un ou plusieurs niveaux: pont principal, pont supérieur, ponts inférieurs, navire à trois ponts, pont promenade d'un paquebot (pour les passagers), pont d'envol (piste de décollage et d'atterrissage sur un porte-avions).

Différents types de ponts :

- Aqueduc: Pont supportant un canal, une conduite d'eau. -
- Ponceau: Petit pont à une seule arche, une seule travée. -
- Pont élévateur ou pont de graissage: Appareil de levage pour entretenir et réparer un véhicule à hauteur d'homme. -
- Pont-canal: Pont permettant le passage d'un canal au dessus d'une voie, d'un cours d'eau. - - Pont mobile: Pont dont le tablier, mobile en partie ou en totalité, permet d'interrompre le passage. -
- Pont levant: Pont dont le tablier subit un déplacement vertical, tout en restant horizontal. -
- Pont tournant: Pont dont le tablier pivote autour d'un axe vertical. -
- Pont levis ou pont basculant: Pont dont le tablier est mobile autour d'un axe de rotation horizontal. -
- Pont à poutres: Le plus simple de ces ponts se compose d'une seule travée appelée poutre, elle est en bois, acier ou béton. Lorsque la distance de franchissement augmente, les extrémités des poutres reposent sur des piles. -
- Pont en biais: Pont dont le tablier n'est pas perpendiculaire aux rives, il est donc plus long. - - Pont en dos d'âne: Pont dont le tablier présente une bosse à deux pentes. -
- Pont en arc: Utilisé lorsque la brèche à franchir est large et profonde. Le tablier peut être au dessus, au milieu ou au dessous de l'arc. -
- Pont suspendu: Pont dont le tablier est supporté par des câbles métalliques prenant appui sur deux pylônes et accrochés sur chaque rive à des massifs d'ancrage; Le tablier est relié aux deux grands câbles porteurs par des suspentes (câbles verticaux). -
- Pont à haubans: Le tablier est supporté en plusieurs points de la travée par des câbles d'acier dont l'autre extrémité est accrochée à un pylône. -
- Pont de bateaux: Pont fait de bateaux reliés entre eux. - Pont roulant: appareil de levage se déplaçant sur des rails en hauteur. -
- Pont à transbordeur: Pont à tablier élevé auquel est suspendue une plate-forme mobile, pour le franchissement d'un fleuve, d'une baie.
- Passerelle: Pont souvent étroit, réservé aux piétons. -
- Viaduc: Pont de grande longueur, généralement à plusieurs arches, permettant le franchissement d'une vallée par une route ou une voie ferrée. Rampe d'accès à un pont suspendu. ...

Expressions :

- Sous les ponts: Abrité par le tablier d'un pont. Ex: les clochards vivent sous les ponts.
- Tête de pont : Point où une armée prend possession du territoire ennemi. Ex: Le 6 juin 1944, la Normandie a été la tête de pont pour libérer la France.
 

- Etre solide comme le Pont-Neuf : C'est le plus ancien pont de Paris, construit de 1578 à 1606. Cette expression signifie être très vigoureux.
- Il coulera de l'eau sous les ponts: Il se passera un long temps.
 

- Couper les ponts: Rompre les relations, cesser tout contact avec quelqu'un ou quelque chose.

- Brûler les ponts: Rompre les relations, cesser tout contact avec quelqu'un ou quelque chose.
 

- Ponts et chaussées: Administration créée en 1713, chargée en France, des travaux de génie civil: construction et entretien des ponts, routes, voies navigables, ports, etc.

- Pont aux ânes: Banalité connue de tous, difficulté qui n'arrête que les ignorants.

- Faire un pont d'or à quelqu'un : Lui offrir une forte somme pour le décider à faire quelque chose, à occuper un poste.
 

- Pantalon à pont : Pantalon comportant par devant un pan d'étoffe qui se rabat.


 
- Faire le pont : Ne pas travailler entre deux jours fériés.

- Pont aérien : Liaison aérienne quasi ininterrompue par dessus une zone où les autres communications sont impossibles, trop lentes, interdites ou dangereuses.

- Petit pont : au football,faire passer le ballon entre les jambes de l'adversaire et le récupérer derrière lui.

- Grand pont : au football, faire passer le ballon d'un côté de l'adversaire et le contourner de l'autre côté pour récupérer le ballon.
 

Mots de la même famille
- appontage: Pour un avion, atterrir sur le pont d'un porte-avions.
- apponter:
Réaliser un appontage.
- appontement : Plate-forme fixe le long de laquelle un navire vient s'amarrer pour le déchargement ou le chargement.
- entrepont : Espace compris entre deux ponts d'un bateau.
- pontage : En chirurgie, greffe pour rétablir la circulation sanguine dans une artère en contournant la partie bouchée.
- pont-bascule : Dispositif de pesage pour les charges très lourdes (camions, wagons...)
- ponté(e): Se dit d'une embarcation dont le creux est couvert par un pont.
- ponter: Etablir un pont sur un navire; chirurgie: réunir par un pontage.
- pontet: Pièce métallique protégeant la détente d'une arme à feu portative.
- pontier: Conducteur d'un pont roulant; personne chargée de la manoeuvre d'un pont mobile.
- ponton : Appontement utilisé comme débarcadère; plate-forme flottante; vieux navire désarmé servant de dépôt de matériel; construction flottante et plate pour le transport de matériel dans les ports.
- ponton-grue : Ponton supportant une grue, pour embarquer ou débarquer des charges lourdes dans un port.
- pontonnier : Militaire du génie spécialisé dans la construction des ponts. ...
 

Vocabulaire Technique

Anse de panier:
Arc dont la courbe est surbaissée.
Arc: Courbe décrite par la voûte.
Arche: Voûte en forme d'arc.
Avant-bec et arrière-bec: Partie en saillie qui protège la base des piles d'un pont, côté amont, puis côté aval, elle réduit les remous dus au courant et dévie les corps flottants.
Batardeau: Enceinte étanche formée avec des palplanches.
Butée: Massif de maçonnerie destiné à équilibrer la poussée d'une voûte. Synonyme de culée. Chevêtre: Elément d'un pont situé au sommet des piles et sous les voussoirs.
Clef: Pierre taillée en coin placée à la partie centrale d'une voûte dont elle équilibre les poussées.
Culée: Massif de maçonnerie formant appui à l'extrémité d'un tablier ou d'une voûte d'un pont, sur les deux rives. elle doit équilibrer la poussée des voûtes et celle des terres.
Dos d'âne: Profil d'un pont caractérisé par une double pente, comme le dos d'un âne. Ce type de pont a surtout été bâti au Moyen Age.
Encorbellement: Construction en saillie, en porte-à-faux.
Garde-corps: Barrière à hauteur de poitrine, de chaque côté du tablier, formant protection devant un vide. Synonymes: garde-fou, balustrade, rambarde, parapet.
Hauban: Câble servant à maintenir ou à consolider le tablier d'un pont en le reliant aux piles. Longueur: C'est la longueur totale de la construction, y compris les culées.
Ogive ou arc brisé: Courbe brisée au sommet anguleux pour surélever une voûte et augmenter sa résistance.
Palplanches: Pieux larges que l'on enfonce dans le sol au fond de l'eau pour former un enceinte étanche, appelée batardeau. En bois jusqu'au début du XXe siècle, puis maintenant métalliques, elles permettent la construction des piles à l'abri de l'eau.
Pile: Construction verticale ou reposent les arches d'un pont.
Plein cintre: Voûte dont la courbe forme un demi-cercle.
Portée: Distance entre deux appuis, ou une culée et un appui, c'est à dire la longueur d'un obstacle à franchir.
Poutre: Pièce de forme allongée en bois, en métal, en béton armé, servant de support de plancher, d'élément de charpente, dans la construction.
Surbaissement: Forme d'un arc plus large que haut (voir anse de panier).
Tablier: Plate-forme horizontale qui supporte la chaussée ou la voie ferrée.
Travée: Partie du pont comprise entre deux appuis ou piles.
Voussoirs: Ce sont les éléments principaux des tabliers de ponts suspendus et des ponts modernes à poutres.
Voûte: Structure principale, celle qui franchit l'obstacle.

Résumés de textes d'après: - revue municipale de Bordeaux N° 40 de 1967, - articles de Sud Ouest, - Tout l'Univers (Hachette) tome V, pages 1290-1291, - L'Ecole Libératrice N°5 du 12/10/79 et N°12 du 07/12/79, - Textes et Documents pour la Classe N°726, - Journal municipal de Bordeaux N°299 de décembre 2000, - L'art dans vivre N°5 du 1er trimestre 1995, - doc Direction Départementale de l'Equipement (pont d'Arcins), - La gare de Bordeaux saint-Jean, Editions Sud Ouest, - dictionnaires, - ....